کتاب بیوتکنولوژی گیاهان دارویی، از تحقیقات پایه تا کاربردهای صنعتی (جلد اول) در سال ۱۳۹۳ توسط آقای مهندس پوریا بهرامی ترجمه گردیده و توسط انتشارات مرکز تحقیقات و توسعه سازمان اتکا منتشر شده است.

مباحث این کتاب در دوازده فصل ارائه شده است که درباره طیف وسیعی از مسائل مربوط به گیاهان دارویی شامل جایگاه کنونی گیاهان دارویی از نظر تولید، فرآوری و مسائل اقتصادی، بهره برداری گیاهان دارویی از طبیعت، کشت و تولید گیاهان دارویی، صعنت و فرآوری گیاهان دارویی، مسائل مربوط به حفظ ذخایر ژنتیکی گیاهان دارویی، تجارت جهانی گیاهان دارویی، کاربردهای صنعتی گیاهان دارویی، کنترل کیفیت گیاهان دارویی و سایر مسائل مرتبط با گیاهان دارویی می پردازد.